Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wie wir auf dieser Website mit personenbezogenen Daten umgehen.

Zuletzt aktualisiert: 22. September 2026

Verantwortliche Stelle

Dr. Bernhard Steiner — Správa nemovitostí spol. s r.o., Evropská 207, 161 00 Praha 6, Tschechische Republik, IČ 48029408, ist der Verantwortliche für personenbezogene Daten, die über diese Website erhoben werden. Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu den bei uns gespeicherten Daten erreichen Sie uns unter office@drsteiner.cz oder +420 220 611 233.

Wofür diese Erklärung gilt

Diese Erklärung beschreibt ausschließlich, was mit personenbezogenen Daten auf dieser Website geschieht. Sie gilt weder für die Daten, die wir im Rahmen der Verwaltung einer Immobilie verarbeiten — dafür gilt der Verwaltungsvertrag mit dem Eigentümer —, noch für das unten beschriebene separate Kundenportal.

Wenn Sie eine Anfrage senden

Das Anfrageformular fragt Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse ab, auf Wunsch auch Ihre Telefonnummer. Außerdem wählen Sie ein Thema und schreiben eine Nachricht. Diese Angaben verwenden wir zu einem einzigen Zweck: Ihre Anfrage zu lesen, sie an die zuständige Person in unserem Büro weiterzuleiten und Ihnen zu antworten.

Wir verwenden Ihre Angaben nicht für Marketingzwecke, nehmen Sie nicht in einen Verteiler auf und geben sie außerhalb des Unternehmens an niemanden weiter, mit Ausnahme der unten genannten Dienstleister.

Rechtsgrundlage. Wir stützen uns auf Ihre Einwilligung, die Sie durch Ankreuzen des Kästchens im Formular erteilen. Sie können sie jederzeit schriftlich widerrufen; wir löschen Ihre Anfrage dann, sofern wir sie nicht aufbewahren müssen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Wie lange wir sie aufbewahren. Wir bewahren Anfragen bis zu 12 Monate nach ihrer letzten Bearbeitung auf und löschen sie anschließend.

Wer sonst Ihre Daten sieht

Diese Website wird von Netlify gehostet; Netlify empfängt und speichert auch die über das Formular gesendeten Anfragen. Netlify handelt als unser Auftragsverarbeiter: Das Unternehmen verarbeitet die Daten nach unseren Weisungen und darf sie nicht für eigene Zwecke nutzen. Netlify hat seinen Sitz in den Vereinigten Staaten, sodass Ihre Anfrage unter den von Netlify für solche Übermittlungen vorgesehenen Garantien außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt wird. Um automatisierten Spam herauszufiltern, leitet Netlify jede Anfrage an Akismet weiter, einen Spam-Erkennungsdienst der Automattic Inc. in den Vereinigten Staaten, der für Netlify als Unterauftragsverarbeiter tätig ist. Netlify speichert außerdem die IP-Adresse, von der aus eine Anfrage gesendet wurde, zusammen mit der Anfrage.

Wie jeder Webhoster protokolliert Netlify beim Abruf einer Seite technische Informationen, darunter die anfragende IP-Adresse. Diese dienen dazu, die Website auszuliefern und sie sicher zu halten.

Was diese Website nicht tut

Diese Website setzt keine Cookies. Sie verwendet keine Analysedienste, keine Werbung, keine Tracking-Pixel und keine Social-Media-Plug-ins. Nichts von dem, was Sie hier tun, wird gemessen oder zu einem Profil verarbeitet.

Die Schriften werden von unserer eigenen Domain ausgeliefert und nicht von einem Schriftdienst, sodass kein Dritter von Ihrem Besuch erfährt. Abgesehen von den Seiten, die Sie aufrufen, stellt diese Website keine Verbindung zu einem fremden Unternehmen her.

Das Kundenportal

Eigentümer und Mieter in den von uns verwalteten Gebäuden nutzen ein separates Kundenportal unter drsteiner.domy-online.cz. Dieses Portal ist ein eigenes System mit eigenem Betreiber und eigenen Bedingungen. Diese Erklärung gilt dafür nicht.

Links zu anderen Websites

Unsere Kontaktseite verlinkt auf einen Kartendienst, damit Sie unser Büro finden. Von diesem Dienst wird nichts geladen, solange Sie dem Link nicht folgen; sobald Sie das tun, gelten die Datenschutzbestimmungen jenes Unternehmens und nicht unsere.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir über Sie gespeichert haben, und eine Kopie davon zu erhalten. Sie können verlangen, dass wir Unrichtiges berichtigen, die Daten löschen oder deren Verarbeitung einschränken. Sie können der Verarbeitung widersprechen und Ihre Daten in einem übertragbaren Format erhalten. Soweit wir uns auf eine Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen.

Schreiben Sie an office@drsteiner.cz; wir antworten innerhalb eines Monats. Für einen Antrag entstehen Ihnen keine Kosten.

Beschwerden

Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht ordnungsgemäß behandelt haben, sagen Sie es uns bitte zuerst, damit wir es in Ordnung bringen können. Sie haben außerdem das Recht, sich bei der tschechischen Aufsichtsbehörde zu beschweren: Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, posta@uoou.gov.cz.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir ändern, wie diese Website mit personenbezogenen Daten umgeht, aktualisieren wir diese Seite und passen das oben angegebene Datum an.